This digital collection contains images of historical texts. Alternative text is not available for these images.

Ne ne shagohyatonni Paul ne roytadogenhti jinonkadih ne Ephesians

New York : Young Men's Bible Society of New York, 1835 (New York : Howe & Bates); 41 images, 40 with full-text search

Document Record

Creator
Hill, H. A. (Henry Aaron)
Hess, William, d. 1843.
Wilkes, J. A. (John A.), 1807-1836.
Title
Bible. N.T. Ephesians. Mohawk. Hill. 1835.
CIHM/ICMH microfiche series ; no. 42155
Ne ne shagohyatonni Paul ne roytadogenhti jinonkadih ne Ephesians : kanyengehaga kaweanondahkon ne tehaweanatennyon ne kenwendeshon nok oni shodigwatagwen ne
Published
New York : Young Men's Bible Society of New York, 1835 (New York : Howe & Bates)
Identifier
FC 02 0203 no. 42155
oocihm.42155
42155
Subject
Bible.N.T.Ephesians.Mohawk.Hill.1835.
Bible.N.T.Ephésiens.Mohawk.Hill.1835.
Mohawk language -- Texts.
Mohawk (Langue) -- Textes.
Document source
Filmed from a copy of the original publication held by the Thomas Fisher Rare Book Library, University of Toronto Library.
Notes
Added t.p. in English: The Epistle of Paul the Apostle to the Ephesians in the Mohawk language / translated by H.A. Hill ; with corrections by William Hess and J.A. Wilkes.
Wanting final page (p. 18) of English text.
1 microfiche (21 fr.).
18, 17 p. ; 17 cm.
Text in Mohawk and English on opposite pages numbered in duplicate.
Collection
Monographs
Language
English
URL
https://www.canadiana.ca/view/oocihm.42155