AccueilCarte du siteIndex du siteComment utiliser ce siteLexiqueContactez-nousRemerciements Image
Le Canada en devenir
Le Canada en devenirSources primaires
Sources primaires
Ressources du professeur
Consultation rapide
Événements et sujets spécifiques
Cartes & images
English
Image
Image
Thèmes:
Histoire de la constitution
Image
Autochtones : Traités et relations
Image
Pionniers et Immigrants
Image
Image

Sources primaires et secondaires dans les documents gouvernementaux

Cette page liste les sources primaires et secondaires importantes disponibles dans la collection des documents gouvernementaux.

Documents constitutionnels
Traités autochtones et autres documents relatifs
Pionniers et immigrants

Documents constitutionnels

Principaux documents constitutionnels
Autres sources de documents constitutionnels

Principaux documents constitutionnels
Vous trouverez ci-après une liste des principaux documents qui ont aidé à façonner la Constitution canadienne depuis 1760.

Les Articles de capitulation, Montréal, 1760 ( bilingue )

La Proclamation royale de 1763 ( bilingue )

L'Acte de Québec de 1774 ( bilingue )

L'Acte constitutionnel de 1791

L'Acte d'Union de 1840

L'Acte de l'Amérique du Nord britannique de 1867 ( bilingue )

Le Statut de Westminster de 1931

L'Acte de Canada de 1982

La Loi constitutionnelle de 1982

HAUT DE PAGE

Autres sources de documents constitutionnels
Ces textes, compilés pour la première fois il y a presque cent ans, demeurent une excellente source de documentation.

Archives Nationales du Canada (1918). Documents relatifs à l'histoire constitutionnelle du Canada, 1759-1791. Vols I et II. Adam Shortt and Arthur G. Doughty, Eds. Ottawa: J. de L. Taché (King's Printer).
URL: http://www.canadiana.org/cgi-bin/ECO/mtq?doc=9_03422
URL: http://www.canadiana.org/cgi-bin/ECO/mtq?doc=9_03423

Archives Nationales du Canada (1914). Documents relatifs à l'histoire constitutionnelle du Canada, 1791-1818. Arthur G. Doughty et Duncan A, McArthur, Eds. Ottawa: C.H. Parmelee (King's Printer).
URL: http://www.canadiana.org/cgi-bin/ECO/mttq?doc=97937

Archives Nationales du Canada (1935). Documents relatifs à l'histoire constitutionnelle du Canada, 1819-1828. Arthur G. Doughty et Norah Storey, Eds. Ottawa: J.O. Patenaude (King's Printer)
URL: http://www.canadiana.org/cgi-bin/ECO/mtq?doc=9_034276

(1930). Statutes, Treaties and Documents of the Canadian Constitution, 1713-1929. W.P.M. Kennedy, Ed. Toronto: Oxford University Press.
URL: http://www.canadiana.org/cgi-bin/ECO/mtq?doc=9_03428

HAUT DE PAGE

Traités autochtones et autres documents relatifs

Traités d'importance majeure
Autres documents importants concernant les autochtones
Autres sources documentaires sur les traités

Les traités d'importance majeure

Vous trouverez ci-dessous une liste des traités d'importance majeure conclus entre les puissances coloniales européennes ou le gouvernement du Canada et les peuples autochtones du Canada après 1760.

Le traité de Selkirk, 1817

Le traité Robinson - Supérieur, 1850

Le traité Robinson - Huron, 1850

Le traité de l'île Manitoulin, 1862

Le traité numéro 1, 1871

Le traité numéro 2, 1871

Le traité numéro 3, 1873

Le traité numéro 4, 1874

Le traité numéro 5, 1875

Le traité numéro 6, 1876

Le traité numéro 7, 1877

Le traité numéro 8, 1899

Le traité numéro 9, 1905

Le traité numéro 10, 1906

Le traité numéro 11, 1921

Les traités de Williams, 1923 - Indiens Chippewas

Les traités de Williams, 1923 - Indiens Mississaugas

HAUT DE PAGE

Autres documents importants concernant les autochtones

Le traité de Jay, 1794

French

La Loi sur les Indiens, 1876

La Loi sur les Indiens, 1985

La Loi sur le Règlement des revendications des autochtones de la Baie James et du Nord québécois, 1975

La loi des Cris et Naskapis du Québec, 1984

La Loi sur le règlement des revendications des Inuvialuits de la région ouest de l'Arctique, 1984

L'accord du Nunavut

Entente finale avec les Nishgas

HAUT DE PAGE

Autres sources documentaires sur les traités
Ces textes, compilés il y a plus de cent ans, demeurent d'excellentes sources sur le sujet.

Indian treaties and surrenders, from 1680 to 1890
Canada (1891)
Volume I
Volume II

The Treaties of Canada with the Indians of Manitoba and the North-West Territories including the Negotiations on which they were based.
Alexander Morris, 1880

HAUT DE PAGE

Pionniers et immigrants

Principaux documents sur l’immigration
Autres documents importants concernant l’immigration
Divers autres documents

Principaux documents sur l’immigration

Vous trouverez ci-dessous quelques documents qui ont affecté ou façonné la politique canadienne sur l’immigration.

Un acte concernant les émigrants et la quarantaine, 1866 / An act concerning emigrants and quarantine, 1866 (bilingue sur pages opposes)

Chinese Immigration Act, 1885

Statutes passed by the colonies to restrict Pauper Immigration, 1886

An act to amend the Chinese Immigration Act, 1887

An act to further amend the Chinese Immigration Act, 1892

Extracts from the Immigration Act, circa 1893

Extracts from the Quarantine Act, circa 1893

Chinese Immigration Act, 1901

Immigration Act, 1906
Acte concernant l'immigration et les immigrants, 1906

Immigration Act, 1910
Acte concernant l'immigration et les immigrants, 1910

War Measures Act, 1914
La Loi des mesures de guerre, 1914

Wartime Elections Act, 1917
La Loi des élections en temps de guerre, 1917

Immigration Act, 1919
Loi modifiant la loi de l'immigration, 1919

Chinese Exclusion Act, 1923
Loi concernant l'immigration chinoise, 1923

Immigration Act, 1952
Loi concernant l'immigration, 1952

HAUT DE LA PAGE

Autres documents importants concernant l'immigration

Regulations to be observed for the orderly and expeditious settlement of New Brunswick, 14th January 1785

An Act for encouraging new settlers in his Majesty's Colonies and Plantations in America (1790)

Copy of a Circular dispatch addressed to the governors of Lower Canada, Nova Scotia and New Brunswick by Viscount Goderich, 11 December 1831

Lower Canada: An Act to create a fund for defraying the Expense of providing Medical Assistance for Sick Emigrants ... , 25 February 1832

Nova Scotia: An Act relating to passengers from Great Britain and Ireland arriving in this province, 10 February 1832

New Brunswick: An Act to regulate Vessels arriving from the United Kingdom with passengers and emigrants

An act to repeal certain Acts [regarding British emigrants to Lower Canada], probably circa 1849 (Concerne les taxes imposées sur les nouveaux émigrants, et certains émigrants à qui on refusa l'entrée dans la province, comme les déficients mentaux.)

Information for the use of Military and Naval Officers proposing to settle in the British Colonies, 1834

Dominion Lands Act, 1872
Terres publiques de la Puissance, 1872

Dominion Lands Act (revisions), 1879

Dominion Lands Act (revisions), 1883

Dominion Lands Act legislation affecting Manitoba and the North West Territories, 1889

Further acts affecting the emigration of children
(selon les lois anglaises)

HAUT DE LA PAGE

Divers autres documents

Acts of the legislatures of the provinces now comprised in the Dominion, and of Canada, 1887

Actes des législatures des provinces formant aujourd'hui partie de la puissance et actes du Canada, 1887


The North West Mounted Police Act
, 1873


Acte concernant l'administration de la justice et l'établissement d'un corps de police dans les Territoires du Nord-Ouest


An act to further amend the North West Mounted Police Act, 1875

An act to amend the North West Mounted Police Pension Act, 1900

HAUT DE LA PAGE

Image
Image
  ImageHaut de page Image
Image Image
Image