Les tableaux d’honneur de la Première Guerre mondiale

Des volumes commémoratifs tenant lieu de tableaux d’honneur (Honour Rolls ou Rolls of Honour) qui mettent en valeur les noms et les visages des disparus constituent une ressource essentielle pour comprendre les attitudes, les comportements et les rituels d’une société en deuil et victime d’un traumatisme collectif à grande échelle. En tant que tel, ces documents sont des ressources idéales pour l’examen minutieux des faits historiques, l’histoire familiale, la pédagogie et la réflexion personnelle.

Ces tableaux d’honneur ont été sélectionnés et numérisés pour préserver la mémoire culturelle d’une génération canadienne qui a dû faire face à des pertes sans précédent, alors que des familles endeuillées étaient privées des dépouilles de leurs proches ensevelis en Europe de l’Ouest. Le « culte des morts » qui s’est développé durant la Première Guerre mondiale a donné lieu à une mythologie nationale tout en formant, après la guerre, un élément puissant de l’identité canadienne, surtout dans le Canada anglais. En préface de plusieurs de ces volumes, nous retrouvons des hommages hagiographiques dans lesquels le processus du deuil se traduit par des élans de patriotisme : le courage, le sacrifice, le sens du devoir et la mission religieuse des morts qui impose des obligations sociales et politiques explicites aux survivants.

Les titres suivants ne représentent qu’un faible échantillonnage de la vaste collection de volumes commémoratifs et de brochures publiés par à peu près tous les organismes urbains, paroissiaux, scolaires et professionnels du Canada comptant des membres enrôlés dans le contingent canadien durant la Première Grande guerre.

Honour Rolls

 

 

 

 

 

 

 

Titlres en vedette

The following titles are a narrow cross-section of a vast body of commemorative books and pamphlets issued by virtually every Canadian city, parish, school, and professional organization whose members enlisted in the Canadian contingent in the First World War.

The War Book of Upper Canada College, Toronto (1923)

Overseas Record (Queen’s University, 1917?)

McGill Honour Roll, 1914-18 (c.1926)

Livre d'or des réservistes français du Canada (1924)

Roll of Honour (Winnipeg Electric Railway Company, 1917?)

"Roll of Honour" in Langley Dominion Day Festival (Langley, BC, 1917?)

The roll of honour of the Ontario teachers who served in the Great War, 1914-1918 (1922)

Record of service, 1914-1918 (University of British Columbia, 1924)

War Memorial of Huron County's Heroes and Heroines (1919?)

Roll of Honour (Corporation of Land Surveyors of the Province of British Columbia, 1919?)

Catholics of the Diocese of Antigonish, Nova Scotia, and the war, 1914-1919 (1920?)

Their Name Liveth: A Memoir of the Boys of Parkdale Collegiate Institute who Gave Their Lives in the Great War (1919?)

The Golden Book (Canadian Military Institute, 1927)

University of Toronto Roll of Service, 1914-1918 (1921) Nouveau!

Fighters for Freedom: Honor Roll of Halifax, the Great War, 1914-1919 (1919) Nouveau!

The Gold Stripe: A Tribute to the British Columbia Men who Have Been Killed, Crippled and Wounded in the Great War (1919) Nouveau!